Sejarawan Yulia Batopang tentang peringatan masa kolonial Belanda di Indonesia: 'Peringatan ini menawarkan ruang untuk semua cerita dan pengalaman'

Peringatan Kolonial Indonesia Belanda pada 16 Agustus lahir dari kebutuhan akan peringatan yang adil dan inklusif. Ada ruang di sini untuk semua cerita dan korban. Yulia menjadi narasumber hari ini: “Kisahku, kisah Indonesia, harus diceritakan.”

Di Belanda, setiap tanggal 15 Agustus kita memperingati berakhirnya pendudukan Jepang di kepulauan yang sekarang kita sebut Indonesia. Pada hari ini di tahun 1945, Jepang menyerah, mengakhiri tiga tahun kekerasan dan penindasan brutal. Bagi banyak orang Belanda dan komunitas India, hari ini adalah hari berkabung, waktu untuk merenungkan penderitaan yang mereka atau nenek moyang mereka alami.

Bagi masyarakat Indonesia, tanggal ini mempunyai arti yang sangat berbeda. Pada tanggal 17 Agustus 1945, dua hari setelah Jepang menyerah, Sukarno mendeklarasikan kemerdekaan Indonesia. Ini adalah awal dari perjuangan baru – tidak lagi melawan Jepang, tetapi melawan pemerintahan kolonial Belanda. Meskipun ini merupakan awal simbolis dari sebuah era baru, perjuangan untuk kebebasan sejati masih jauh dari selesai. Bagi masyarakat Indonesia, tanggal 17 Agustus melambangkan kebebasan dari penindasan dan eksploitasi selama berabad-abad, namun awal dari perjuangan yang sulit dan penuh kekerasan untuk mempertahankan kebebasan tersebut berujung pada Perang Kemerdekaan Indonesia, yang berlangsung selama empat tahun dan berakhir dengan pengakuan resmi. Kemerdekaan Indonesia dari Belanda pada tahun 1949.

16 Agustus

Monumen Kolonial Belanda di Indonesia didirikan pada tanggal 16 Agustus untuk mengakui kedua sisi sejarah ini. Peringatan ini memberi ruang bagi seluruh korban dan sudut pandang, termasuk masyarakat Indonesia, India Belanda, dan mereka yang terlibat pada periode ini. Tujuannya bukan hanya untuk mengenang penderitaan masyarakat Belanda dan India pada masa pendudukan Jepang, namun juga untuk mengakui sahnya perlawanan bangsa Indonesia terhadap penindasan kolonial. 'Meskipun traumanya berbeda, Anda tidak harus menolak untuk mengakui penderitaan yang satu terhadap penderitaan yang lain,' tegas pendiri situs web Benjamin Catton. Ia berharap dalam peringatan ini, masa lalu tidak disembunyikan, melainkan didiskusikan sedemikian rupa sehingga memberikan ruang untuk koneksi dan penyembuhan.

Kami berbincang dengan sejarawan dan produser program Indonesia Yulia Patopang, yang telah mengabdikan hidupnya pada sejarah kolonial Belanda dan Indonesia. Dia bekerja di Indian Memorial Center dan menjadi pembicara tamu pada peringatan hari ini. Dia menjelaskan mengapa peringatan ini sangat penting baginya.

Hai Yulia, bisa ceritakan tentang latar belakang Anda dan apa yang menginspirasi minat Anda terhadap sejarah kolonial Belanda dan Indonesia?

“Saya lahir dan besar di Indonesia dan datang ke Belanda pada tahun 2007 untuk melanjutkan studi. Saya meraih gelar master dalam sejarah kolonial dan globalisasi di Universitas Leiden karena sejarah selalu membuat saya terpesona. Semasa kecil saya terkadang mendengar cuplikan cerita perang kemerdekaan dari nenek saya, namun baru kemudian saya mengerti betapa dalamnya penderitaan yang saya alami. Keluarga saya menderita akibat pendudukan Jepang dan penindasan kolonial Belanda. Studi dan pengalaman pribadi saya memberi saya lebih banyak wawasan tentang hubungan kompleks antara Belanda dan Indonesia.

Apa yang Anda temukan saat mulai meneliti sejarah kolonial Indonesia?

“Semakin mendalami sejarah, semakin jelas betapa kompleks dan berlapisnya kisah Indonesia. Ambil contoh sejarah keluarga saya; saya tidak terlalu mengenal mereka, tidak mengherankan, karena masyarakat Indonesia tidak pernah sama. -abad kolonial, antara abad ke-8 dan ke-12, para pedagang dari India dan negara-negara Arab sudah datang ke Indonesia. Sulit mendefinisikan apa yang sebenarnya 'Indonesia'.

Cerita-cerita dari abad ke-12 membuat saya terpesona karena menunjukkan betapa lama dan dalamnya hubungan dengan budaya lain. Tapi sejarah itu juga patut disalahkan. Ketika Indonesia merdeka, masyarakat melihatnya sebagai perpecahan yang tajam: sekarang ini negara saya, bukan lagi negara Anda. Namun keadaan tidak begitu hitam dan putih dalam masyarakat kolonial. Bukan hanya pihak Belanda dan Indonesia; Ada orang Indo-Eropa, Cina, Arab, semua masyarakat yang diciptakan oleh penjajah. Hal ini lebih rumit dalam kehidupan sehari-hari, itulah sebabnya sejarah begitu sensitif; Ada banyak halaman dan pengalaman pribadi saat itu.

Menurut Anda mengapa memori kolonial itu penting?

“Peringatan ini diadakan untuk menceritakan kisah yang adil dan inklusif. Ini tentang keseimbangan: memastikan bahwa semua orang merasa didengar dan diakui. Peringatan ini tidak ingin membandingkan penderitaan, melainkan untuk mengakui seluruh aspek sejarah kita bersama. Peringatan ini adalah kurang formal dibandingkan peringatan nasional dan bagi semua korban, Belanda, memberikan tempat kepada masyarakat Indonesia dan seluruh ras lain di nusantara, ini benar-benar tentang cerita individu dan bagaimana sejarah mempengaruhi generasi berikutnya Penting untuk disadari bahwa kisah penjajahan pihak Indonesia pada 16 Agustus patut dikenang masyarakat.

Bagaimana peringatan ini bisa menjamin lebih inklusif dibandingkan peringatan nasional?

“Yang membedakan peringatan ini adalah tidak ada penggunaan simbol dan tradisi militer. Oleh karena itu pendudukan kolonial seperti yang terjadi di Indonesia yang diduduki Belanda jelas ditolak dalam peringatan ini, tidak ada pengibaran bendera dan tidak ada tato militer. dan pengalaman adalah hal yang utama, dan Belanda, India Dan pilihan sadar telah dibuat untuk gaya mnemonik berbeda yang menonjolkan sisi Indonesia.

Bagaimana Anda melihat masa depan peringatan ini?

Saya berharap peringatan ini dapat lebih banyak berbagi cerita dan pengalaman pribadi sehingga kita dapat lebih memahami sejarah kompleks antara Belanda dan Indonesia. Kita hendaknya mengingat tidak hanya peristiwa-peristiwa besar tetapi juga kisah-kisah orang biasa. Akan sangat bagus jika orang-orang dari kedua belah pihak mengunjungi tugu peringatan tersebut dan Anda memperhatikan apa yang ada di sana atau dapat memperbaikinya. Penting untuk melanjutkan pembicaraan dan tanpa pembicaraan tentang masa lalu kita bersama, kita tidak dapat bergerak maju.

Kredit foto: Yuhanti Harahab (@halahpercuma_photography)