“Para penyintas bencana kapal harus bungkam tentang peran Penjaga Pantai Yunani”

Dua orang yang selamat dari bencana kapal migran di lepas pantai Yunani bulan lalu mengatakan mereka diberitahu oleh otoritas Yunani untuk tutup mulut tentang peran yang dimainkan oleh penjaga pantai Yunani.

Kata mereka juga ke BBC Mereka ditekan untuk menuntut orang Mesir di atas kapal dengan perdagangan manusia.

Kapal penangkap ikan Adriana dari Libya memasuki perairan tenggara semenanjung Peloponnese Yunani pada 13 Juni. Kemudian mesin mati dan kapal tenggelam malam berikutnya. 104 orang di dalamnya dapat diselamatkan, 82 orang di dalamnya dipastikan tewas dan diperkirakan 500 orang hilang.

Penjaga pantai menyatakan bahwa kapal tersebut menolak untuk membantu, tetapi beberapa hari kemudian penyiar Jerman WDR mengetahui dari sepuluh orang yang selamat bahwa penjaga pantai telah mencoba tiga kali untuk menarik kapal tersebut ke perairan Italia.

Saluran 4 Inggris, yang juga berbicara dengan seorang yang selamat, mengetahui bahwa kapal itu terbalik tak lama setelah penjaga pantai mengikatkan tali ke kapal. Penjaga Pantai mengkonfirmasi yang terakhir. Ini akan terjadi untuk menjaga kapal tetap stabil.

Setelah para penyintas tiba di Yunani, sembilan orang Mesir didakwa dengan perdagangan manusia.

Dua orang yang selamat berbicara kepada BBC membenarkan bahwa penjaga pantai mencoba menyeret Adriana pergi. Seseorang berkata: “Mereka mengikatkan tali ke sisi kiri. Semua orang pergi ke kanan untuk keseimbangan. Kapal Yunani berlayar cepat dan perahu kami terbalik.” Menurut BBC, ini dikonfirmasi dalam dokumen pengadilan oleh lima saksi.

Begitu sampai di Bumi, para penyintas harus diam tentang apa yang mereka lihat. Saksi lain yang berbicara dengan BBC mengatakan: “Ketika orang mengatakan penjaga pantai telah menyebabkan bencana, penerjemah harus menyuruh orang yang diwawancarai untuk tutup mulut.” “Kamu selamat! Tutup mulutmu! Jangan tanya lagi,” teriak mereka.

Keduanya bersedia untuk menyatakannya di bawah sumpah jika ingin ada pengadilan yang adil.

Sembilan orang Mesir yang dituduh melakukan perdagangan manusia menghadapi hukuman penjara seumur hidup. “Mereka dipenjara dan difitnah oleh orang Yunani untuk menutupi kejahatan mereka,” kata seorang saksi.

Pernyataan penyintas lainnya tentang peran orang Mesir dikatakan telah dipaksakan oleh Penjaga Pantai.

BBC juga berbicara dengan seorang penerjemah Iran-Inggris yang pernah mengalami hal seperti ini sebelumnya. Awak kapal migran Afghanistan dari Turki diduga ditekan oleh otoritas Yunani tahun lalu untuk menuduh awak kapal Iran melakukan penyelundupan manusia. Orang Afghanistan dilaporkan diberitahu bahwa jika tidak, mereka akan dikembalikan ke Taliban.

BBC telah meminta otoritas Yunani untuk menanggapi. Tidak datang. Menteri yang bertanggung jawab atas Penjaga Pantai menolak permintaan wawancara dari penyiar.