Program peringatan 4 Mei di distrik beech

Zaandam

18:30-19:05: momen pembalikan: Oostzijderkerk, Zuiddijk 1

19:10-19:25: Ajakan untuk mengikuti prosesi hening melalui lantunan nyanyian Tugu HAM

19:10: Keberangkatan Stille Tocht dari Oostzijderkerk, berhenti di sepanjang jalan untuk meletakkan karangan bunga untuk Monumen Mogok Februari (Wilhelminabrug) dan plakat untuk penembakan sepuluh pejuang (Prins Hendrikkade)

19:40: Tur hening peringatan Plantsoen van het Verzet tiba, diikuti oleh musik paduan suara orkestra Pertunjukan Zaans dan dering bel

20:00-20:03: Dua menit hening diikuti oleh Wilhelmus

20:04: Apel Kematian oleh Quinta Zonge Molinar dan Willemin Biskaer-Blein, puisi untuk siswa oleh Hermann Gurtsol, lagu oleh Hope Osterhuis dibacakan oleh Willemen Biskaer-Blein, pidato oleh Alderman Wessel Briones dan terakhir lagu “Frozen Tears” oleh Martin Peters, dinyanyikan oleh Yara Hackmann.

Kesempatan untuk menaruh bunga.

KOOG dan ZANDIJK

19:00: Berangkat dari bekas balai kota di Koog aan de Zaan.

19:10: Berangkat dari Taman Patung di Zandijk. Keduanya bergabung di depan Jembatan Juliana dan kemudian menyelesaikan perjalanan menuju tugu peringatan di Leeghwaterweg.

19:30: Keheningan satu menit, “tato” dan karangan bunga oleh pemerintah kota, mantan perlawanan, keluarga dan lainnya. “Tattoe” dimainkan oleh anggota Korps Fanfare Zaandijks.

19:40: Berangkat dari Leeghwaterweg ke tugu peringatan di Koogerpark.

19:45: Coral Music dibawakan oleh Zandex Fanfair Corps.

19:59: tato

20:00: Dua menit hening.

20:02: Wilhelmus dan peletakan karangan bunga.

Usai upacara, Nataschja Grothusenk, Alderman of Zaanstad Municipality, akan memberikan pidato singkat. Komite 4 Mei kemudian melaporkan kepada Koge Zandek nama-nama korban tewas dan korban Yahudi kepada Koge aan de Zane dan Zandek. Nantinya, beberapa siswa SD De Piramide yang mengadopsi monumen itu akan membacakan puisi buatan sendiri. Ketua Panitia 4 Mei memberikan kata penutup.

Setelah peringatan, dimungkinkan untuk menghadiri pertunjukan teater dalam konteks Teater Na Di Dam di dekat Kooger Vermaning. Pertunjukan ini berjudul: (Don’t Tell More), dibawakan oleh Theatremijn Youth Theatre, dengan tema Perang Dunia II.

chromini

Lokasi Zuiderhoofdstraat 151

19:00 : Bendera setengah tiang

19:15 – 19:30 : Lonceng gereja berbunyi

19:30: Mulai dari Peringatan, Musik oleh OG

19:40: Pidato Mrs. Carton bergantian dengan musik

19:59: Referensi tato

20:00: Hening

20:02: William

20:05: Juru bicara pemerintah kota Zaanstad, Alderman Harry van der Laan

20:10: Peletakan karangan bunga diiringi musik OG

20:20: Akhir

bulu cacing;

19:00: Selamat datang di Hotel Firmaning

19:05: Pertunjukan oleh Damiano Rizzato dan pianis Jock van der Punt. Damien Dekhov (17 tahun) akan membaca kutipan dari buku “The Last Saksi”.

19:25: Harmonie Apollo mulai memainkan musik di tugu peringatan

19:35: Mulailah putaran Vermaning yang hening menuju tugu peringatan, diiringi oleh penabuh genderang

19:40: Peletakan bunga dan musik oleh Harmonie Apollo

19:50: Juru bicara pemerintah kota Zaanstad Alderman Stephanie Oncklin

19:58: Batalyon Pemadam Kebakaran Penjaga Kehormatan, Zaanstad

20:00: Dua menit hening

20:02: William

20:05: Kata penutup dari Kees Klinkenberg atas nama Komite Wormerveer 4 Mei dan undangan untuk minum kopi di Vermaning. Selama upacara, Zaanweg dan Stationsstraat akan ditutup. Lalu lintas situs akan dialihkan. Jalur bus juga memiliki rute yang berbeda.

Westzan

Lokasi: ZuiderVermaning, Zuideinde 233

19:00-19:30: kunjungan

19:30: Pidato sambutan atas nama komunitas Westzaanse oleh Rina Schenk dan presentasi oleh siswi sekolah dasar Wij-Land, setelah itu Hanna Jacobs memberikan presentasi pribadi diikuti dengan penampilan Westzaan Ladies’ Band.

Walikota Jan Hamming berpidato atas nama dewan kota, diikuti dengan nyanyian oleh seorang siswa dari Muziekfabriek.

20:00-20:02 : Hening (berdiri) dilanjutkan dengan Wilhelmus (berdiri). Karya musik oleh siswa Muziekfabriek, setelah itu Paduan Suara Wanita Westzaan membawakan “We’ll Meet Again” oleh Vera Lynn.

20:20: Kesempatan untuk minum kopi/teh.

ASSENDELFT

19:00: Mulai

19:15: Keberangkatan diam-diam dari sudut Oranjeboomkade / Dorpsstraat. Dia meletakkan karangan bunga di monumen, dan kemudian di kapel Odolfus

19:20: Odolfuskirk

19:30-20:00: Pidato Alderman oleh René Twijn, program bersama Zangkoor ‘t Zingt Geheid, kontribusi anak-anak Jenaplanschool de Bijenkorf, musik oleh Crescendo dan pidato khusus oleh Annette Brinkman

20:00-20:02: Hening

20:02: William

Peringatan Pemakaman Yahudi, Westzanerdijk, Zaandam

14:00: Pembukaan oleh Rena Schenk, Ketua Komite Zaanstadt 4 dan 5 Mei. Pidato Walikota Zaanstad Hamming. Pidato Walikota Kota Ustan Polak. Puisi oleh Mickey Bisquire Mansfield dan Diane Meagher. Semua nama dibacakan untuk mengenang 177 korban Yahudi dari daerah Zan.

Doa untuk para korban rezim Nazi oleh Rabbi Shmuel Spiro. Yazkur oleh Rabi Shmuel Spiro. Dua menit hening.

Penanaman bunga oleh berbagai organisasi. Epilog oleh Rina Schenck. Monumen najis masa lalu. Pria / anak laki-laki memakai hiasan kepala di pemakaman.

Spesial teatrikal

Usai kemeriahan di kawasan Zan, pertunjukan teatrikal bertema Perang Dunia II bisa dihadiri. Pertunjukan digelar di empat lokasi. Pada malam Hari Peringatan Nasional, para pembuat teater di seluruh Belanda berkomitmen untuk memberikan makna ekstra pada hari itu. Ini dilakukan dengan nama Theater na de Dam.

Dalam konteks ini, Zaantheater mempersembahkan VLUCHT. Ceritanya ditulis dan dimainkan oleh Eric Corton, yang, sebagai mantan duta Palang Merah, telah berbicara kepada banyak pengungsi, seringkali dalam keadaan yang mengerikan. Dia menerjemahkan cerita mereka ke dalam perspektif seorang guru Belanda, Max.Dengan pengetahuan dan opini, dia harus membuat keputusan tersulit yang bisa dibayangkan karena sensor dan penindasan: dia melarikan diri.

Serambi Xantheter buka pukul 20.05 untuk secangkir kopi dan kesempatan untuk bertemu tetangga, teman sebaya, kenalan, dan orang asing. Selanjutnya ada diskusi dengan Eric Corton dan sutradara Benno Hoogfeld.

Performa (tidak) jitu di Kooger Vermaning, Lagendijk 24.

Enam belas orang di kelas. Buku-buku sejarah penuh dengan cerita yang tiba-tiba tampak hidup. Seperti apa Zaanstad di masa perang? Bagaimana rasanya bersembunyi? Dan bagaimana membangun kehidupan baru ketika semuanya tiba-tiba berubah?

Pada tanggal 4 Mei pukul 21.00 dan 5 Mei pukul 14.00, anak-anak muda dari Theaterschool Theatremijn dari Zaandam bercerita tentang kehidupan selama dan setelah perang. Kisah-kisah yang diceritakan kepada mereka oleh orang-orang yang selamat dari komunitas Beech dalam Perang Dunia II. Cerita tentang tumbuh di masa perang. Tentang bersembunyi dan melawan. Tentang “Aku benar-benar ingin bicara” dan “Lupakan saja, ini sudah berakhir.” Kisah nyata yang perlu terus kita ceritakan. Untuk satu sama lain, kelas dan generasi berikutnya.

akses gratis.

Menampilkan “Under the Secret Annex” di Het Regthuys, Westzaan.

In the Shadow of the Secret Annex adalah pertunjukan musik yang menceritakan kisah pribadi keluarga sebelum, selama, dan setelah perang, tentang bagaimana orang biasa menemukan diri mereka dalam keadaan luar biasa. Bahkan setelah 75 tahun, sedikit yang diketahui tentang sejarah ini, yang terjadi di dekat paviliun rahasia yang terkenal di dunia. Pertunjukan dimulai pukul 9:00 malam.

Pabrik, Jan Siegbrandsteg, Zaandam

Untuk tahun kedua, De Fabriek menayangkan film After the Dam. Film lain oleh sutradara Ukraina Sergey Loznitsa, The Natural History of Devastation. Loznitsa mengajukan pertanyaan dalam film arsip ini: Apakah dapat diterima secara moral untuk menggunakan penduduk sipil sebagai alat perang? Film ini akan tayang perdana di Festival Film Cannes yang bergengsi pada tahun 2022.

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.4en5meizaanstad.nl