Temukan Enok, nyonya yang terbuang

“Enoch” berarti “gadis manis” dalam bahasa Sunda. Itu bukan nama sebenarnya. Namun, nenek dari Maurice Boyer yang telah menjadi fotografer residen selama puluhan tahun sejak 1979 bernama Van Dewan Pengungsi Norwegia, gadis yang sangat manis. Dia adalah seorang pengumpul teh dan tidak memiliki nama belakang.

Sekitar tahun 1910, manajer Belanda Emil van Roveroy bertemu dengannya di perkebunan teh dan kayu putih di Ludaga di Jawa Barat, usianya pasti sekitar enam belas tahun. Henokh menjadi “Ngai” Van Roveroy, pengurus rumah tangganya, dan juga majikannya. pasangan. Ini biasa terjadi pada masa kolonial, untuk gadis-gadis muda hingga pria Belanda yang kesepian.

dalam film dokumenter Cari Henokh Boyer pergi mencari jejak neneknya. Keponakannya, Dorna Van Roverwe, memotret dan mengarahkan penelitian. Ibu Maurice, Nellie, lahir dari hubungan antara Henokh dan Emile. Sang kakek menikahi putrinya, Nelly, dan menikahi nenek Dorna, Ellie.

membingungkan

Kemungkinan besar, Henokh dikirim kembali ke Dessa, desa asalnya, tanpa putrinya. Itu adalah salah satu misteri dalam kehidupan Boyer yang lahir pada tahun 1951. Bagaimana nasib Henokh? Apakah dia berduka atas perceraian putrinya? Sutradara Dorna berkata: “Enok tidak lagi dibicarakan, begitulah dulu. Namun, ada banyak kisah indah tentang Hindia sebelum perang. Anda tahu mereka, diceritakan di setiap rumah tangga India.”

Cari Henokh Ini adalah perjalanan dokumenter menuju identitas yang diawali dengan pertanyaan – pertanyaan yang dilontarkan di setiap keluarga campuran. Apakah saya Barat atau Timur? Bagaimana DNA Indonesia masuk ke dalam keluarga kami?

Morris sebagai protagonis dan peran kami sebagai sutradara akan melakukan perjalanan ke Indonesia pada tahun 2020. Pertama mereka menyelidiki peran nyai dalam keluarga India. Mereka membicarakan hal ini, antara lain, dengan sejarawan Bonnie Triana, yang memiliki sudut pandang yang mengejutkan: Tidak hanya para kolonis mempertahankan marga Ngai, aristokrasi lokal juga percaya bahwa mereka dapat memiliki wanita yang mereka inginkan: “Kolonialisme dan feodalisme tidak dapat dipisahkan. terkait.”

Adegan itu brilian dengan sutradara terkemuka Weedy Utama memilih Morris sebagai “dokter kulit putih”. Tapi Morris keberatan, “Saya ingin menegaskan bahwa saya memiliki darah Indonesia.” Momen ini krusial: Morris dianggap berdarah campuran atau India di Belanda, tapi Barat di Indonesia. Warna-warni di sini, putih di sana. Tapi itu adalah Hindu yang memberinya, katanya, “kebanggaan dan kekayaan.”

Untuk lebih dekat dengan Henokh, Maurice meminta seniman Eswanto Hartono, dari Grup Ruangrupa, yang baru-baru ini menjadi direktur artistik dokumen kontroversial di Kassel, untuk membuat potret neneknya. Iswanto terinspirasi dari gambaran ibu Maurice, Nelly, karena dia adalah “simbol terkuat Henokh”.

Potret neneknya Henokh menggerakkan Maurice, sekarang mendapatkan wajah. Namun, dia tidak begitu yakin seperti apa rasanya di masa kolonial yang jauh itu. Tiba-tiba kami berada di Edinburgh, Skotlandia, dengan peramal Elizabeth dari Sir Arthur Conan Doyle Centre. Dia berkata kepada Maurice, “Saya mengerti dari Enok bahwa dia selalu mencintai ibumu dan sangat menyayangi kakekmu.”

Temukan Enok di: Indofilmcafé, Lux Theatre, Nijmegen. Minggu 15/1. Mulai: 7.30 malam. Inl: find-enok.nl