Leonhard Retel Helmrich (1959-2023) – Surat kabar film

Pada 15 Juli, pembuat film dokumenter Leonhard Retel Helmreich meninggal dunia pada usia 63 tahun. Bersamanya, dunia film Belanda kehilangan pembuat film dokumenter yang benar-benar unik. Ini adalah satu-satunya yang dianugerahi Film Terbaik di IDFA setidaknya dua kali.

Derek kamera bambu adalah video YouTube berdurasi dua menit yang memberi tahu kita banyak hal tentang cara kerja Leonard Reitel Helmreich yang asli dan ikonik sebagai pembuat film dokumenter. Ini menunjukkan tiang bambu, kawat baja dan balok besi yang dipadukan dengan indah Derek, Dengan kamera terpasang di bagian akhir. Roda sepeda tua berfungsi sebagai stang.

Dengan perangkat yang ia ciptakan dan rakit, Retel Helmrich tuas tembakan Seperti yang dia inginkan: bergerak bebas ke segala arah. Bukan editingnya, tapi actionnya adalah inti dari filmnya, dia tidak pernah bosan dengan iklan. Untuk menyadari bahwa dalam film-filmnya, dia menemukan cara dia difilmkan Bioskop sekali tembak tersebut. Sampai-sampai mendekati syuting selama itu menarik. Jangan berhenti tapi terus bergerak.

Tidak, itu tidak diperbaiki bioskop lambat Dalam film Retel Helmrich. di dalam Wawancara majalah Moesson Dia mengatakannya seperti ini: “Realitas tidak terbagi menjadi beberapa bagian. Semuanya terhubung. Peristiwa saling bertentangan. Saya ingin menyampaikan perasaan ini dalam film-film saya.”

Lebih lanjut tentang film-filmnya, yang telah memenangkan dua penghargaan utama di IDFA dan dua penghargaan utama di Festival Film Sundance yang bergengsi. Retel Helmrich dibesarkan dalam keluarga yang mengalami kejatuhan dari era kolonial di Hindia Belanda. Ayahnya orang Belanda keturunan Jerman, dan ibunya orang Jawa. Pada tahun 1957 keluarganya beremigrasi ke Belanda. Dia berakhir di Tilburg, tempat Leonard lahir pada tahun 1959. Pada akhirnya, keluarga itu berjumlah sepuluh anak.

Seperti kebanyakan anak imigran, Leonard merasa terjebak di antara dua kursi di Belanda. Dalam sebuah wawancara dengan Moesson, dia mengatakan hal ini: “Saya selalu merasa lebih mudah untuk berkomunikasi dengan orang Indo, terlepas dari beberapa kebiasaan mereka, seperti terlambat untuk janji, misalnya yang disebut kartu selai. Saat Anda berurusan dengan Belanda, ada lebih banyak ritual. Misalnya, Anda harus memperhatikan kata-kata Anda dengan sangat hati-hati. Ketika saya tumbuh dewasa, orang-orang di sini tidak terbiasa dengan orang yang datang dari tempat lain. Inilah yang terjadi di Tilburg.”

Tidak ada kontak dengan penduduk asli Tilburger, tetapi dia juga tidak menyukai Bjo Tempo Duelo Indo-Belanda. “Malam India juga diselenggarakan di semua komunitas India itu dan ayah saya diundang untuk hadir, tetapi mereka lebih suka tidak melihat ibu saya karena dia orang Indonesia. Atas dasar itu, saya berkata: Saya tidak ingin berurusan dengan orang-orang ini.” Sikap memiliki di mana saja ini kemudian menjadi kekuatannya.

Retel Helmrich pindah ke Amsterdam pada usia dua puluh tiga tahun untuk belajar di Akademi Film. Setelah lulus pada tahun 1986 (sutradara, skenario, dan penyuntingan), ia memulai debutnya pada tahun 1990 – dan yang mengejutkan untuk pembuat film dokumenter selanjutnya – dengan film fitur beranggaran rendah. Teka-teki burung phoenix. Ini mencerminkan pengaruh Pim de la Parra, yang bekerja dengannya sebagai asisten setelah lulus. Fakta bahwa Retel Helmrich tidak pernah menyebut film tersebut dalam wawancara berikutnya menunjukkan bahwa dia melihatnya sebagai dosa remaja.

Dia membuktikan kekuatannya dalam genre dokumenter setelah setahun bersama benda bergerak, sebuah film dokumenter tentang teater boneka Belanda. Film ini memenangkan hadiah di sebuah festival di San Francisco, tetapi terobosan internasional besar Retel Helmrich datang sepuluh tahun kemudian posisi matahari (2001). Film ini mengikuti kisah seorang ibu dan dua putranya yang sudah dewasa di sebuah perkampungan kumuh di Jakarta selama beberapa tahun. Dengan latar belakang pergolakan politik dan agama, film ini melukiskan potret keluarga yang pedih. Karena kerahasiaan yang dikelola Retel Helmrich, penonton hampir merasa bahwa dia tinggal bersama orang-orang ini. Pabrikan yang terbukti dengan posisi matahari Ini adalah metodenya Bioskop sekali tembakDengan nilai tambah berada di satu tempat dalam waktu yang lama, sinema jarang menghasilkan terobosan.

setelah posisi matahari Retel Helmrich terus mengikuti seluk beluk keluarga Indonesia selama sepuluh tahun berikutnya. disampaikan dengan posisi bulan (2004) dan Lokasi bintang-bintang (2010) Dua film lagi tentang keluarga.

Tindak lanjut keluarga terdiri dari lebih dari satu kali kunjungan. ke Lokasi bintang-bintang Retel Helmrich yang sering dikunjungi selama empat belas bulan (!) Diwawancarai di Koran film Begini ceritanya: “Hampir setiap pagi saya naik sepeda Bekasi di pagi hari [een buitenwijk van Jakarta, JdvB] di rumah keluarga. Hanya tujuh belas kilometer, tetapi karena lalu lintas yang padat, saya membutuhkan waktu satu setengah jam. Di penghujung hari, saya kembali.”

Hasilnya tidak luput dari perhatian. posisi bulan Dia dianugerahi penghargaan paling penting di IDFA, yang kemudian disebut Penghargaan Joris Ivens. Film ini juga memenangkan Jury Prize di Sundance Film Festival. Hal ini menyebabkan undangan dari seluruh dunia, termasuk dari Universitas Harvard, untuk memberikan kuliah tentang metode tersebut Bioskop sekali tembak. ke Lokasi bintang-bintangDi bagian akhir trilogi, Retel Helmrich menegaskan reputasinya sebagai sutradara yang berhasil mendapatkan kepercayaan penuh dari orang-orang yang ia perankan, sehingga mereka dapat berbicara dengan bebas dan menunjukkan perasaan mereka tentang segala hal yang penting bagi mereka. Film ini juga memenangkan penghargaan paling penting di IDFA. Dia juga sekali lagi dianugerahi Penghargaan Sundance.

Setelah trilogi Indonesia, Retel Helmrich harus mengubah dirinya sendiri. Tidak ada lagi Indonesia, tapi lalu apa? Dengan saudara perempuannya Hetty, rekan penulis trilogi, produser filmnya, dan katalisator latar belakang yang hebat, dia membuat Snack With Belanda baru (2013), tentang sejarah armada herring Belanda. Untuk film berikutnya, Retel Helmrich meninggalkan negara itu lagi: ke Lebanon, untuk menggambarkan kehidupan para pengungsi Suriah di kamp. Dia tinggal di dekat kamp selama setahun, mengunjungi sepuluh hingga lima belas kali sebulan dengan fotografer Suriah Ramia Suleiman. Dengan melakukan itu, dia terutama berfokus pada perempuan di kamp yang harus bertahan hidup dalam budaya patriarki.

Kemudian bencana melanda. Saat mengedit film, Retel Helmrich mengalami serangan jantung. Dia koma selama berminggu-minggu. Dia pulih darinya, tetapi pemulihan penuh tidak mungkin dilakukan. menarik bagi dirinya dan lingkungannya. Tapi juga dunia perfilman, karena kehidupan film yang unik dan inovatif tiba-tiba terhenti. Film tentang pengungsi Suriah diedit tanpa Retel Helmrich dan diberi judul musim panjang dilepaskan. Di IDFA ia memenangkan Film Dokumenter Belanda Terbaik. Bagus, tapi jarang harganya sia-sia.