Jaap Twinder (~93 tahun) dari Groningen menghabiskan banyak waktu di Indonesia. Terima kasih untuk filmnya Timur , yang termasuk item dari buku hariannya, prajurit tua dapat berbicara tentang seperti apa rasanya.
Sama seperti Jaap Tinder yang berusia 92 tahun adalah salah satu penghuni terlama di apartemen layanannya di distrik Groningen, Lowenburg, pada usia dua puluh dia adalah raksasa peletonnya. Seseorang harus membawa “pria”, Prigon: senapan mesin otomatis. “10 kilo, ditambah amunisi, adalah milikku,” kata Tinder. Pada akhir 1940-an, ia berpatroli di Jawa Barat selama sembilan bulan. Suatu kali dia harus menggunakan senjata.
Lebih dari 70 tahun yang lalu, tinder kembali dari bekas Hindia Belanda. Dia kemudian menghabiskan empat setengah tahun sebagai penjaga penjara di Veenhuizen, delapan belas tahun sebagai petugas administrasi di Dewan Perlindungan Anak di Assen, dan akhirnya lima belas tahun sebagai anggota Universitas Groningen. Semua periode yang baik, kata Twinder, tetapi tidak ada yang membuat kesan begitu banyak seperti dua tahun dia bertugas di Timur.
Memuat
“Ini telah menjadi bagian dari hidup saya,” kata Tinder. “Saya bisa mengatakan itu membentuk saya.” Dia melirik rak buku, setengah penuh dengan buku-buku tentang intervensi militer di bekas jajahan. ,, Ada cowok yang kaget, tapi ini tidak berlaku untukku. Mungkin kedengarannya gila, tapi saya tidak ingin melewatkan waktu di Hindia Belanda itu, oops, Indonesia.”
Pemberontakan di Hindia Belanda
Twinder berusia sebelas tahun ketika Perang Dunia II pecah dan dia berusia sekitar 17 tahun ketika orang-orang Kanada membebaskan kampung halamannya di Lübersum. Belanda kehilangan koloninya di timur ke Jepang selama perang. Setelah Jepang menyerah, Republik Indonesia diproklamasikan pada 17 Agustus 1945, dan permusuhan pun terjadi antara kaum nasionalis Indonesia dan pasukan Persemakmuran Inggris, yang ditempatkan di Nusantara setelah Jepang menyerah.
Pemerintah Belanda tidak mengakui Republik Indonesia baru di Sukarno dan menganggapnya sebagai gerakan pemberontak di wilayah jajahan Hindia Belanda. Belanda mengirim puluhan ribu pasukan ke Nusantara antara tahun 1946 dan 1949. Pasukan itu dua kali melakukan operasi ofensif skala besar, yang kemudian disebut pemolisian. Dari sudut pandang Belanda, ini adalah perang dekolonisasi, sedangkan konflik (antara 1945 dan 1949) di Indonesia dipandang sebagai perjuangan kemerdekaan.
Memuat
Dalam empat tahun, sekitar 6.200 tentara tewas di pihak Belanda, sekitar 5.000 di antaranya tewas dalam pertempuran itu. Karena intervensi militer Belanda, diperkirakan 100.000 orang tewas di pihak Indonesia, baik kombatan maupun warga sipil. Pembersihan terkenal yang dilakukan oleh Kapten Raymond Westerling di Sulawesi Selatan antara Desember 1946 dan Maret 1947, menurut sejarawan Remy Limbach (dijelaskan dalam buku Kampung Jenderal Spor . yang terbakar 3500 korban. Dalam tragedi Rawajdi pada akhir tahun 1947, pasukan Belanda yang mencari seorang pejuang kemerdekaan mengeksekusi terlalu banyak orang. Selama Perang Kemerdekaan Indonesia, ada banyak korban akibat kekerasan di antara orang Indonesia.
Petualangan dipandu di Hindia Belanda
Tuinder tidak masuk sampai September 1948. Setelah Perang Dunia II, ketika dia masih duduk di bangku sekolah menengah pertama, dia mulai bekerja sebagai pencetak plat berlubang untuk Dana Asuransi Kesehatan (“pekerjaan yang sangat membosankan”) dan kemudian sebagai administrator di sebuah pabrik susu di Bedum. Petualangan terpikat ke Hindia Belanda. “Saya ingin membantu orang-orang di luar sana,” kata Tinder. Apa yang dilakukan sekutu untuk kita, saya juga berharap untuk Indonesia. Sehingga mereka bisa hidup damai dan tenang kembali.”
Memuat
Pada bulan Maret 1948 ia dipanggil untuk dinas militer dan berharap untuk segera dikerahkan. Ayah saya tidak menginginkannya sama sekali, dia melihat bahayanya. ” Selama aku ular, itu tidak akan terjadi , katanya.” Twender lebih suka bergabung dengan Marechaussee, polisi militer, tetapi ditolak karena “kakinya jelek.” “Kakiku berkeringat. Itu bukan masalah untuk dinas militer, karena itu disetujui.”
Tuinder dilatih dalam telegrafi radio: memberi tahu penembak di mana granat harus mendarat. ,,kerja bagus. Ketika saya selesai pelatihan, saya berkata kepada ayah saya: “Kamu tidak punya apa-apa untuk dikatakan, karena sekarang saya seorang tentara.” Pada awal musim gugur tahun 1948, pada usia dua puluh tahun, Twender menaiki kapal Johann van Oldenbarenvelt dengan ratusan wajib militer. Akhirnya ke Hindia Belanda yang secara resmi disebut Indonesia.
Penumpang lainnya adalah Jan Boss of Warfoam. Saya berkata kepada Jan, “Siapa yang tahu jika kita akan kembali, mari kita menulis buku harian bersama untuk merekam semuanya.” Karena kami tidak punya kamera. Ini juga tampak menyenangkan bagi Jean, tetapi setelah beberapa hari dia berkata, “Lihatlah.” Untungnya, saya terus berkembang.”
Memuat
Sungguh keajaiban kami selamat darinya
Selama bulan pertama aklimatisasi di Soebang (Jawa Barat), provinsi di mana ia akan tinggal untuk sebagian besar penempatannya, menjadi jelas bagi Twinder bahwa ia tidak akan mulai bekerja sebagai radiografer. “Semuanya kekurangan pasokan. Hanya ada beberapa granat.” Dan karena perawakannya dia mendapat senapan mesin berat. Rekan-rekannya harus puas dengan senapan sederhana. “Itu menembak sekali dan kemudian memuat lagi. Begitu lawan menyadarinya, Anda tidak punya kesempatan,” kata Tinder. “Jika Anda mengira kami berpatroli hampir setiap hari, sebenarnya adalah keajaiban bahwa kami selamat.”
Toinder mengaku beruntung karena daerah di Jawa Barat tempatnya berada tidak semenarik daerah lain di nusantara. Ada beberapa lawan di daerah itu. Saya tidak menggunakan kata “musuh”, tetapi saya lebih suka menyebut mereka “musuh”, kata Tinder. Hebatnya, kakinya yang berkeringat tidak lagi mengganggunya di daerah tropis. “Itu berbeda. Semakin banyak Anda berjalan, semakin baik.” Baru sekali pakai anaknya. Letnan itu mengira dia melihat sesuatu yang mencurigakan dan memerintahkan saya untuk melihat rumah-rumah itu. Bagaimana itu? Cantik! Saya punya energi untuk itu.”
Tuinder menyadari bahwa dia sangat beruntung karena dia dan rekan-rekannya tidak ambil bagian dalam perkelahian saat mereka berada di sana selama apa yang disebut aksi polisi kedua.
Memuat
“Orang-orang di sana ingin mandiri, dan saya ingat kami, sebagai tentara, juga mendukung itu,” kata Tinder. “Kami tidak benar-benar ada di sana untuk menjaga tanah untuk kerajaan, tetapi untuk memberikan kedamaian kepada orang-orang, untuk mencegah pemberontakan. Tapi sejujurnya saya juga berpikir: “Apa yang kita lakukan di sini?” Lima ribu anak kami terbunuh di sana dan Anda terkadang bertanya-tanya: Mengapa?”
Sejak 2 Januari 1950, semuanya berubah
Pada akhir tahun 1949, Tinder dapat mencapai apa yang dia inginkan sejak hari pertama: dia dipekerjakan oleh Korps Pelatihan Polisi Militer. Sekitar waktu yang sama Belanda mengakui kemerdekaan Indonesia dan memutuskan untuk menarik pasukannya. “Sampai saat itu, sebagai tentara, kami telah bepergian gratis ke seluruh negeri dengan buku tanda terima dengan transportasi umum,” kata Tinder. “Tapi mulai 2 Januari 1950, semuanya berubah. Kondektur kereta Indonesia melihat tanda terima kami dan benar-benar menendang kami turun dari trem.”
Ia ditugaskan sebagai kopral polisi militer di pelabuhan Palembang, Sumatera Selatan. Dari sini kapal-kapal penuh tentara berangkat ke Belanda. Tugas Tinder antara lain mengatur lalu lintas. “Dengan setiap kapal yang berangkat ke Belanda, kami berdiri di sana dengan sedih. Kami juga ingin pulang.” Dia mengawasi dengan cermat daftar penumpang. Pada bulan Juni, dia akhirnya menemukan namanya. Tuinder diperbolehkan pulang ke Kota Inten. “Bagus, pikirku saat itu.”
Memuat
Setelah tiga minggu berlayar, ketegangan di kapal meningkat. Di Port Said yang terletak di Terusan Suez, Kota Inten ditangkap. Perang Korea telah pecah dan Dewan Keamanan PBB meminta Belanda untuk menyediakan pasukan. “Dan siapa yang bisa melakukannya lebih baik daripada pria yang sudah memiliki pengalaman dua tahun di daerah tropis?” , kata Twinder. “Itulah pemikirannya saat itu. Itu benar-benar mengejutkan saya.” Seminggu kemudian diputuskan untuk mengizinkan para pejuang Indonesia pulang. “Kepuasan yang luar biasa.”
‘Kami disebut pemerkosa dan pembunuh’
Pada awal Juli 1950, Kota Inten memasuki pelabuhan Rotterdam. Twinder mengharapkan tentara tidak dipuji sebagai pahlawan, tapi dia tidak. Semakin banyak perahu dayung datang berlayar di sisi kami. Mereka berteriak ‘Seharusnya mereka mengirimmu ke Korea juga.’ Kami disebut pemerkosa dan pembunuh dan botol bir dilemparkan ke kapal. Yah, bagus untuk pulang, pikirku. Kami melakukan yang terbaik. Upaya kami, kan? Air mata saya berlinang.” Dia tidak mendapatkan pekerjaan di Bedum dan juga tidak menerima tunjangan apa pun. “Tapi aku mengatasi segalanya.”
Memuat
Pembuat film menulis adegan ini dari Tinder Diaries Timur Hampir termasuk dalam film. Berkat film tersebut, Hindia Belanda kembali hadir dalam kehidupan Tinder. Dia menikah dan memiliki seorang putra, seorang putri, enam cucu dan dua cicit. “Veteran sering diasumsikan tidak membicarakan pengalaman mereka, tetapi sebaliknya dengan saya,” kata Tinder. “Ada seseorang di sini yang benar-benar ingin membicarakannya. Saya merasa selama ini saya hanya mendapat kesempatan sekarang.”
Twinder sudah lima kali kembali ke Indonesia untuk berlibur. Ia telah membaca semua tentang Revolusi Nasional Indonesia. “Sejarawan menilai secara moderat apa yang kami orang Belanda lakukan di sana, yang lain kasar. Siapa yang harus Anda percayai sekarang? Yang saya tahu adalah bahwa saya dan rekan-rekan saya pergi ke sana dengan niat baik.”
More Stories
Jadwal dan tempat menonton di TV
Kampanye 'Bebaskan Papua Barat' beralih ke media sosial untuk mendapatkan dukungan internasional. · Suara Global dalam bahasa Belanda
Dolph Janssen dan pacarnya Jetski Kramer di X Under Fire untuk Liburan di Indonesia (Lihat Berita)