“Bersiap” tidak digunakan di Rijksmuseum Indonesia

Istilah sejarah “Persyab” tidak akan digunakan dalam pameran mendatang di Rijksmuseum pada masa kemerdekaan Indonesia. Istilah yang biasa digunakan untuk periode kekerasan di Indonesia setelah Jepang menyerah pada tahun 1945, memiliki konotasi rasial, seperti yang ditulis oleh kurator tamu dan sejarawan Bonnie Triana dalam Artikel opini tentang NRC.

Triana menulis bahwa “bersiap” disebut oleh para pemuda pejuang kemerdekaan Indonesia khususnya sebagai seruan, pada saat, antara lain, Belanda yang baru tiba dari kamp Jepang diserang. Selanjutnya, kata itu digunakan, khususnya di Belanda, sebagai pemberi nama untuk masa itu: masa Bersiap.

Menurut Triana, kata “tuduhan rasial yang parah”, yang berarti “berdiri” dalam bahasa Indonesia, sebagian disebabkan oleh fakta bahwa istilah tersebut terutama digunakan oleh orang Belanda dan merujuk pada “orang Indonesia yang primitif dan tidak beradab sebagai pelaku kejahatan kekerasan. “. Menurutnya, hal itu “tidak sepenuhnya tanpa kebencian rasial”.

Triana: “Akar masalahnya terletak pada ketidakadilan yang diciptakan oleh kolonialisme yang membentuk struktur masyarakat berbasis ras dan hierarkis yang merangkum eksploitasi koloni.” Selain itu, istilah bersiap tidak digunakan di Indonesia “dalam konteks ini,” menurut Triana.

cakram NRC bahwa istilah bersiap digunakan dalam buku pendamping tentang pameran di Rijksmuseum, di mana deskripsi kata itu diberikan. Pameran disebut Revolosi, Indonesia Merdekabuka bulan depan.

Sebelumnya kita telah melihat Perang Kemerdekaan Indonesia: