Kriteria Sewenang-wenang – NRC

Sejarawan Marjolein van Pagee mendukung penggantian nama kolonial Selandia Baru dengan nama asli Maori Aotearoa (11/8). Nama Selandia Baru tentu dapat ditelusuri kembali ke penjajahan Eropa; Namun, Māori secara tradisional tidak menyebut wilayah negara bagian saat ini sebagai Aotearoa. Negara bagian itu adalah konstruksi kolonial, dan pertanyaannya adalah apakah penduduk Maori saat ini ingin meninggalkan Selandia Baru sebagai negara kesatuan. Kebetulan, jika ketidaknyamanan latar belakang kolonial adalah kriteria, beberapa negara di bumi akan mempertahankan nama mereka saat ini. Tetangga Selandia Baru, Australia, Indonesia (namanya tidak kalah kolonial-Eropa daripada Hindia Belanda yang pendendam!) dan Filipina, misalnya, harus diganti namanya; Tidak jelas apa namanya karena negara-negara bagian ini juga tidak memiliki pendahulu pra-kolonial. Dan kita bahkan tidak berbicara tentang negara-negara di Amerika Utara, Tengah dan Selatan. Asia, Afrika (kuno klasik) dan – baru-baru ini – bahkan Amerika, seperti Antartika, adalah kolonial Eropa (abad ke-16).

EJ Van Ginkel

Memimpin